-
1 ballast
m2) балласт, балластный слой3) инертный материал, заполнитель5) пускатель ( газоразрядной лампы)•- ballast de carrière
- ballast encoffré
- ballast de mâchefer -
2 ballast
сущ.1) общ. заполнитель, инертный материал2) мор. балластный отсек, балласт, балластная цистерна3) тех. балластный слой, щебень, балластировка, пускатель (газоразрядной лампы), балласт (груз)4) электр. балластное сопротивление -
3 éclair électronique
сущ.1) тех. осветитель с (газоразрядной) импульсной лампой, вспышка (газоразрядной) импульсной лампы, фотоосветитель с (газоразрядной) импульсной лампой2) радио. электронная лампа-вспышкаФранцузско-русский универсальный словарь > éclair électronique
См. также в других словарях:
Баллон газоразрядной лампы непрерывного действия — 30. Баллон газоразрядной лампы непрерывного действия Баллон Ндп. Колба Трубка Шар Спираль Газонепроницаемая оболочка газоразрядной лампы непрерывного действия, которая или часть которой пропускает оптическое излучение в заданном диапазоне,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дежурный режим газоразрядной лампы непрерывного действия — ПАРАМЕТРЫ РЕЖИМОВ ИСПЫТАНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ 40. Дежурный режим газоразрядной лампы непрерывного действия Дежурный режим Режим работы газоразрядной лампы непрерывного действия, характеризующийся маломощным, по сравнению с основным, дуговым или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нестабильность положения дуги газоразрядной лампы непрерывного действия — 38. Нестабильность положения дуги газоразрядной лампы непрерывного действия Нестабильность положения дуги Изменение положения светящего тела газоразрядной лампы непрерывного действия в пространстве во время работы лампы под влиянием различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Основное наполнение газоразрядной лампы непрерывного действия — 31. Основное наполнение газоразрядной лампы непрерывного действия Наполнение Состав веществ, заключенных в баллоне газоразрядной лампы непрерывного действия, предназначенных для преобразования электрической энергии разряда в энергию оптического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельно допустимый режим газоразрядной лампы непрерывного действия — 41. Предельно допустимый режим газоразрядной лампы непрерывного действия Предельно допустимый режим Режим работы газоразрядной лампы непрерывного действия, характеризующийся параметрами режима и параметрами лампы, выход за пределы которых не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ток газоразрядной лампы непрерывного действия — 37. Ток газоразрядной лампы непрерывного действия Ток лампы Ток, протекающий между основными электродами газоразрядной лампы непрерывного действия Источник: ГОСТ 24127 80: Лампы непрерывного действия газоразрядные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельное сопротивление газоразрядной лампы непрерывного действия — 52. Удельное сопротивление газоразрядной лампы непрерывного действия Удельное сопротивление лампы Отношение эффективного значения напряжения на газоразрядной лампе непрерывного действия к произведению эффективного тока лампы и расстояния между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Форсированный режим газоразрядной лампы непрерывного действия — 42. Форсированный режим газоразрядной лампы непрерывного действия Форсированный режим Режим работы газоразрядной лампы непрерывного действия, при котором она подвергается нагрузкам, приводящим к ускорению процесса старения лампы Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток газоразрядной лампы непрерывного действия — ток лампы Ток, протекающий между основными электродами газоразрядной лампы непрерывного действия. [ГОСТ 24127 80] Тематики газоразрядные приборы Синонимы ток лампы … Справочник технического переводчика
удельное сопротивление газоразрядной лампы непрерывного действия — удельное сопротивление лампы Отношение эффективного значения напряжения на газоразрядной лампе непрерывного действия к произведению эффективного тока лампы и расстояния между основными электродами, выраженного в сантиметрах. [ГОСТ 24127 80]… … Справочник технического переводчика
Анод газоразрядной лампы непрерывного действия — 25. Анод газоразрядной лампы непрерывного действия Анод Основной электрод газоразрядной лампы непрерывного действия, служащий коллектором электронов и ионов Источник: ГОСТ 24127 80: Лампы непрерывного действия газоразрядные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации